lunes, 14 de enero de 2008

Escola de samba Pérola Negra

La Pérola Negra, es una escuela de samba que está aquí en Vila Madalena (rua Girassol 51). Por lo que tengo entendido no es demasiado buena y en los Carnavales siempre queda de las últimas. Pero desde luego que el ambiente de los ensayos no puede ser mejor.


Es la tercera vez que voy y a cada cual me lo he pasado mejor. Qué ambientazo, qué ritmo. Está medio barrio implicado, niños, jóvenes, mayores... todos juntos bailando, cantando y con un buen rollito que no lo he visto en otro sitio. Bueno, aquí en São Paulo otra cosa no habrá pero buen rollito y sonrisas a diestro y siniestro sí.

Qué decir, increíble. Música en directo y la canción que van a llevar a Carnavales vuelta y vuelta. Todo el mundo cantando y bailando. Qué sudada, qué bailes, qué divertido. Otro diez al evento del domingo.

Ahí va la letra de la canción:

Minha Vila Madalena
fazendo um poema, pra te conquistar
nas garras da onça, a Pérola Negra
vai viajar.

Uma "Estrela" a me guiar
pra desvendar, os caminos do sertão
seu nome na historia, o índio deixou
e o bandeirante se encantou
a mão do negro
conduzindo o progresso do Brasil
do ciclo da cana ou cafe
nos trilhos do tempo; a imigração surgiu
cidade encantada, divina criação
Jaguariúna é inspiração.

O sol a brilhar! Clareia!
Um azul do céu! E a luz das estrelas!
O aroma do campo que paira no ar
tem "doce sabor" para o seu paladar.

Nas festas tem amor e devoção
no circuito das águas
a alma em purificação
En na Maria Fumaça
a história se passa, a evolução
Tem festa de rodeio, pra tocar seu coração.
Segura peão! Hoje faz parte do cenário nacional
virou pelo industrial
mantendo a preservação
sempre com e trabalho
para o futuro da naçao.


Pues eso os cuento. Fin de semana lleno de cosas, viernes Teatro Marx, sábado día cultural en Jabacuara con la asociación Jamac y cenita; y el domingo comer en el barrio y una de samba hasta media noche. Maravilloso otra vez.

Muakk.

No hay comentarios: